mai inglish is perfect...

L'alcaldessa de Madrid, Ana Botella, ha esdevingut objecte de burla a la xarxa arran de la seva participació en la candidatura de Madrid 2020 en la reunió del COI a Buenos Aires. Des d'anit, Botella és 'trending topic' a Twitter, i corre com la pólvora el vídeo de la seva intervenció en un anglès macarrònic venent els encants de la ciutat; el vídeo en versió original, i no pas el doblat de TVE. 




Però la intervenció que va deixar més en evidència la batllessa de Madrid i el seu poc domini de l'anglès fou el dia anterior, en una conferència de premsa en què un periodista li preguntava si li semblava una bona decisió que un país amb un 27% de desocupació volgués organitzar uns Jocs Olímpics. Botella, que va voler prescindir dels auriculars de traducció simultània, va acabar responent que Madrid tenia unes grans infrastructures olímpiques. El programa El Intermedio de La Sexta reproduïa i comentava així l'estrambòtica conferència de premsa:



font:  VILAWEB: Ana Botella, la riota a la xarxa després del fracàs de Madrid 2020

Per molts anys a Estellés!!!!

Avui hauria fet 89 anys Vicent Andrés Estellés. El recordem llegint-lo amb la subversió, humor, lucidesa i sornegueria que el caracteritzaven amb aquest poema de "La clau que obri tots els panys". Segur que ha fet grans amics entre els morts... Per molts anys!

AMB UN FONS SUBVERSIU

Ja no hi ha més que això: 
Mort. 
Est, Oest, Sud i 
Nord. 
Mort. Mort només. 
Llocs 
de 
morts. 
Uns llarguíssims 
rebosts 
plens de 
morts. 
Morts per totes les bandes, 
camuflats darrere unes flors. 
Un dia, 
però, 
sorgiran dels seus 
llocs, 
cauran damunt de les ciutats -un 
avalot 
de 
morts- 
i ja només hi haurà 
això: 
morts. 
Ells manaran, tindran les seues 
Corts, 
diran: 
"Açò 
és dolent i això és 
bo" 
i donaran faltes i bones. 
Però ara esperen als seus llocs. 
Esperen l'ordre de llançar-se. 
Ha de venir un ordre nou. 
L'instauraran els 
morts, 
de la nit al matí, un dia 
qualsevol. 
Tot canviarà de dalt a baix: 
els vius estarem sotmesos als morts. 
Cal, 
doncs, 
fer-se amics entre els morts. 

Vicent Andrés Estellés
LB

font: INTITUCIÓ LLETRES CATALANES 

miQuel Riera... mai donis per finit

Mai donis per finit el temps de seduir-me,

allò que obtens de mi que no et conformi mai.

Sempre hi ha un més enllà, una fita més alta
cap a la qual segur que ens plaurà gravitar.

Tu me fas engrandir les ànsies de misteri,
m'agrada, amb tu, sentir-me perdut dins la mar gran,
m'atrau anar sense rumb, aquest no tocar en terra
del qual ara ja en deim miquelangelejar.

Defineix, davant meu, els signes del teu codi,
desdibuixa'm, confon-me amb tant de tuejar,

apropa't fins al punt on et perdi de vista
si em veus empal·lidir, és perquè em dónes fam.

Miquel Àngel Riera

El pis de la badia Columna 1992

Dánae. G.Klimt

"TRULLASETS". Estalvi Energètic

El passat divendres 28 de juny es va celebrar la cerimònia europea de lliurament de premis a Brussel·les. L'equip "Trullasets" de Benifaió va quedar en quarta posició. L'equip guanyador va ser l'equip de Grècia. En les dos primeres fotos podeu vore distints moments de la cerimònia. Les dues segones són Trullasets recollint el diploma i al costat l'equip grec que quedà en primera posició. Les últimes fotos mostren moments del cocktail que tancà l'acte.

www.energyneighbourhoods.eu

Brasil, Perquè no aniré al Mundial de futbol...

Brasil, Porque no voy a ir al Mundial de Futbol:

Brasil, un país repleto de hambre, miseria, analfabetismo, delincuencia y pobreza. Un país en el que su gobierno se gasta billones de Dólares en un mundial de fútbol al tiempo que esconde todo lo que no quiere que se vea bajo la alfombra a base de salvaje represión.

La siguiente declaración de Carla, una mujer Brasileña, a propósito del futuro mundial de fútbol 2014 que se celebrará en Brasil, muestra la realidad de un país que sus títeres gobernantes tratan hipócritamente de mostrarnos como samba, fútbol y fiesta.

Despertares

Estellés Recitable- selecció de textos i àudio de Vicent Camps

Si

Si no és alegria

no vull poesia.

Res de res.

Ara tornaria

per aquells carres.

Per aquelles places,

per aquelles nits.

Et mossegaria

els llavis i els pits,

uns mossos petits.

Ara el diria

que et vull molt més.

Ara tornaria

per aquells carrers.

Ara et faria

un bes innocent,

els llavis, les dents.

Si no és alegria,

no vull poesia.

La particularitat d'aquest Estellés recitable, entre tant de material com s'ha generat últimament al voltant del gran poeta de Burjassot, es basa en el plaer de dir la poesia en veu alta; virtut que ha guiat Vicent Camps a l'hora de fer la seua tria. 34 poemes perquè els lectors i escoltadors més joves s'apropen a la poesia des d'una vessant lúdica i participativa. Com a suport un apartat de Propostes d'aprofitament lector, elaborades per la poeta i professora Joana Navarro, a partir de la seua experiència a l'aula.

Estellés Recitable. Selecció de textos i àudio de Vicent Camps. Abril 2013. Edicions 96.

Vicent Camps recitant Estellés al centre cultural  Enric Valor de Benifaió (maig 2013).

L'amic Vicent ens ha acompanyat en diverses ocasions al centre cultural, sempre encisant-nos i cobrint-nos amb la seua veu.

L'última vegada, recitant a l'Estellés, fent un repàs pel treball del poeta.

És per això que el recull del llibre em transporta literalment a eixe dia i és fàcil imaginar-nos en eixe ambient íntim que va aconseguir Vicent a l'hora del recital.

Un plaer com sempre.

escolta'M i encisa'M...: Tears for Fears- maD world

escolta'M i encisa'M...: Tears for Feaes- maD world: 

cada 3 segons el món perd un xiquet per causes que podrien haver-se evitat... 

 ...cada 3 segundos el mundo pierde a un niño por causas que ...